Эразм Роттердамский.
Афоризмы, цитаты, изречения Эразма Роттердамского

Ниже приведены афоризмы, цитаты, изречения Эразма Роттердамского на латыни с переводом на русский язык.

AD EDENDUM ET BIBENDUM PLUS, QUAM VIRI, ESTIS: AD LABORANDUM NEC MANUS HABETIS, NEC PEDES - для еды и питья вы более, чем люди, для работы же у вас нет ни рук, ни ног (Эразм Роттердамский)

AETHIOPS NON ALBESCIT - эфиоп не станет белым = чорное не станет белым (Эразм Роттердамский)

A FRONTE SIMIL ET OCCIPATIO OCULATUS - у него глаза и на дбу, и на затылке = он видит и спереди, и сзади = быть прозорливым (Эразм Роттердамский)

ANIMUS IN PEDES DECIDIT - душа в пятки ушла (Эразм Роттердамский)

ARBORE DEJECTA LIGNA QUIVIS COLLIGET - когда дерево срублено, каждый дрова соберет (Эразм Роттердамский)

CAMELUS DESIDERANS CORNUA, ETIAM AURES PERDIDIT - верблюд, желая иметь рога, потерял и уши = много захочешь - последнее потеряешь (Эразм Роттердамский)

CANIS FESTINANS CAECOS PARIT CATULOS - спешащая собака слепых щенков рожает = поспешишь - людей насмешишь = скоро хорошо не родится (Эразм Роттердамский)

CANIS IN PRAESEPI - собака в яслях = и сам не гам, и другому не дам (Эразм Роттердамский)

CITRA ARATIONEM, CITRAQUE SEMENTEM - не вспахивая, не засевая = счастье и сонного найдет (Эразм Роттердамский)

CROCODILI LACRIMAE - крокодиловы слезы = притворные слезы (Эразм Роттердамский)

CULICEM ELEPHANTI CONFERRE - комара со слоном сравнивать = преувеличивать = из мухи делать слона (Эразм Роттердамский)

CUM AQUILA ESSE QUEAS, INTER GRACULOS PRIMAS NE OPTA - если хочешь быть орлом, не стремись быть первым среди галок (Эразм Роттердамский)

CUM MINERVA MANUM QUOQUE MOVE - при покровительстве Минервы и сам руку приложи = на Бога надейся, а сам не плошай (Эразм Роттердамский)

DORMIENTI RETE TRABIT - у спящего невод ловит (Эразм Роттердамский)

EX TUA OFFICINA EST - из твоей мастерской = дело твоих рук (Эразм Роттердамский)

FUR FUREM COGNOSCIT, LUPUS LUPUM - вор вора узнает, волк - волка = рыбак рыбака видит издалека (Эразм Роттердамский)

HOSTIUM MUNERA, NON MUNERA - дары врагов - не дары (Эразм Роттердамский)

IGNAVIS SEMPER FERIAE SUNT - ленивым всегда праздник = праздник трутням и по будням (Эразм Роттердамский)

IPSA DIES QUANDOQUE PARENS, QUANDOQUE NOVERCA - тот же самый день иногда бывает матерью, иногда мачехой = день на день не приходится (Эразм Роттердамский)

LEPUS APPARENS INFORTUNATUM FACITITER - покажется заяц - несчастья приносит = черный кот дорогу перебежал (Эразм Роттердамский)

LINGUA LAPSA VERUM DICTI - с языка сорвалось - значит правда (Эразм Роттердамский)

MUS NON UNI FIDIT ANTRO - мышь не доверяет одной норке (Эразм Роттердамский)

NOVOS PARANS AMICOS, ТУ OBLIVISCERE VETERUM - новых друзей наживай, а старых не забывай = старый друг лучше новых двух (Эразм Роттердамский)

TAM FATUUS, UT ETIAM REGNARE POSSIT - такой дурак, что даже не может быть царем (Эразм Роттердамский)

TANTUM MENDACIORUM, QUANTUM VIX UNA NAVIS VEHAT - столько лжи, что на одном корабле едва ли свезешь (Эразм Роттердамский)

QUOD IN ANIMO SOBRII, ID EST IN LINGUA EBRII - что у трезвого на уме, то у пьяного на языке (Эразм Роттердамский)

UNA DOMUS NON ALIT DUOS CANES - в одном доме не держат двух собак (Эразм Роттердамский)

UNA HIRUNDO NON FACIT VER - одна ласточка весны не делает (Эразм Роттердамский)

UTITUR MANU SINISTRA - действует левой рукой = нечист на руку (Эразм Роттердамский)

VERECUNDIA INUTILIS VIRO EGENTI - стыдливость непригодна для нуждающегося (Эразм Роттердамский)

VULPINARI CUM VULPE ADVERSUS VULPEM - хитрить лисой против лисицы = нашла коса на камень (Эразм Роттердамский)

Афоризмы, цитаты, изречения и крылатые выражения: