Имя существительное / Nomen Substantīvum

Словарная форма существительного

Словарная форма латинского существительного идентична словарной форме русского существительного, используемой, к примеру, в словаре Ожегова. Словарная форма существительного состоит из трех элементов:

• 1) начальная форма (Nominatīvus singulāris);

• 2) окончание Genetīvus singulāris, следующее через запятую после начальной формы, которое указывает на тип склонения существительного;

• 3) грамматический род слова, следующий через пробел после окончания Genetīvus singulāris и кодируемый одной буквой – m, f, либо n.

Словарная форма помогает нам узнать тип склонения существительного, его рабочую основу и его род.

В особых случаях после начальной формы пишется не просто окончание Genetivus singularis, а вся форма родительного падежа или его часть.

В именах второго склонения, заканчивающихся на -er-, перед окончанием генетива -i- обычно приводятся две предшествующие буквы, чтобы показать, является ли гласный -e- в форманте -er- беглым, либо не является таковым.

Например, по словарной форме слова «мальчик» – puer,ěri m – мы можем определить не только то, что это слово склоняется по второму склонению (окончание -i-), но и то, что гласный -e- сохраняется в косвенных падежах, то есть входит в основу.

В то же время гласный -e- в слове «пашня» – ager, gri m – является беглым и не входит в основу. Следовательно, основа данного имени – agr, и именно она будет присоединять различные падежные окончания второго склонения.

В именах третьего склонения основа номинатива часто не совпадает с основой генетива, которая и является рабочей основой имен третьего склонения. Поэтому форма генетива часто приводится либо целиком либо в виде конечного форманта.

Например, в словарной форме «ordo, ĭnis m» (ряд, порядок) окончание -is- свидетельствует о принадлежности имени к третьему склонению, а формант -ĭn- указывает на изменение корневой гласной -o- начальной формы на -ĭ- в форме генетива и на отпадение конечной согласной основы -n- в начальной форме. Таким образом, основа данного имени – ordĭn.

Обычно изменения основы, отражаемые в словарной форме после запятой непосредственно перед окончанием генетива, затрагивают последние 1-2 буквы, поэтому к ним легко приноровиться.

NB! Чтобы успешно работать с латинским существительным, необходимо уметь делать две вещи: определять склонение и основу имени.

Перейти к другим материалам С.А.Корчицкого по грамматике латинского языка