Добавить рекламное объявление
Добавить рекламное объявление

Loading...

Навигация

Латинские пословицы, изречения и выражения на "F"

Ниже приведены латинские пословицы, изречения и крылатые выражения на латыни, а затем их перевод с латыни на русский язык.

FABER EST SUAE QUISQUE FORTUNAE - каждый сам кузнец своей судьбы = каждый человек кузнец своего счастья

FACILE OMNES, CUM VALEMUS, RECTA CONSILIA AEGROTIS DAMUS - все мы, пока здоровы, легко даем советы больным = когда мы здоровы, то легко даем больным хорошие советы (Теренций)

FACTA INFECTA FIERI NEQUENT - сделанного не воротишь

FACTUM EST FACTUM - что сделано, то сделано

FACTUM FIERI INFECTUM NON POTEST - то, что сделано, не может стать несделанным (Теренций)

FECI QUOD POTUI, FACIANT MELIORA POTENTES - я сделал все, что мог, кто может - пусть сделает лучше

FESTINA LENTE - торопись (спеши) медленно = не делай наспех (Светоний)

FIAT LUX! - да будет свет! [о великих свершениях]

FILO PENDERE - висеть на ниточке = находиться в большой опасности = держаться на волоске (Энний)

FINDERE CAELUM ARATRO - пахать плугом землю = делать невозможное

FINIS AB ORIGINE PENDAT - конец зависит от начала

FINIS CORONAT OPUS - конец венчает дело = конец - делу венец

FINIS SACRIFICAT MEDIA - цель оправдывает средства (девиз иезуитов)

FIT FABRICANDO FABER - мастером становятся, совершенствуя свою красоту

FLAGITI PRINCIPIUM EST NUDARE INTER CIVES CORPORA - обнажать тело на виду у граждан есть начало развращения (Энний)

FLAMMA FUMO EST PROXIMA - где дым, тут же рядом и огонь = нет дыма без огня (Плавт)

FLARE SIMUL ET SORBERE HAUD FACILE EST - одновременно дуть и глотать едва ли возможно = за двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь (Плавт)

FLEBILE PRINCIPIUM MELIOR FORTUNA SEQUENTUR - после горестного начала придет большое счастье

FLET VICTUS, VICTOR PERIIT - побежденный плачет, победитель гибнет = Пиррова победа

FLUCTUAT NON MERGITUR - носится по волнам, но не тонет = держаться на плаву

FLUMINA JAM LACTIS, JAM FLUMINA NECTARIS IBANT - молоком и нектаром текли реки = молочные реки, кисельные берега = райские кущи (Овидий)

FOCUS ET JOCUS PLACENT - очаг и шутка притягивают

FODERE PUTEUM, UBI SITIS FAUCES TENET - копать колодец, когда жада в горле (Плавт)

FOEDUM INCEPTU, FOEDUM EXITU - плохое начало, плохой конец (Ливий)

FOLII SIMILES HOMINES - древесным листьям подобны люди = = человеческая жизнь скоротечна = о легкомысленных людях

FOLIO VERSO - на следующей странице

FORIS SAPERE - давать другим хорошие советы (но не себе) (Теренций)

FORMOSA FACIES MUTA COMMENDATIO EST - красивое лицо еще не о чем не говорит (Публилий Сир)

FORS DICTA REFUTET ! - да не сбудутся эти слова ! = типун тебе на язык (Вергилий)

FORTES FORTUNA ADJUVAT - смелым судьба помогает = смелому Бог помогает (Теренций)

FORTES NON MODO FORTUNA ADJUVAT, UT EST IN VETERE PROVERBIO, SED MULTO MAGIS RATIO - смелым помогает не только судьба, как учит старая поговорка, но в гораздо большей степени разум = на Бога надейся, а сам не плошай (Цицерон)

FORTI ET FIDELI NIHIL DIFFICILE - для мужественного и стойкого нет трудностей = удалому все нипочем

FORTIOR IN FULVA NOVUS EST LUCTATOR ARENA - новый боец на желтой арене сильнее (Овидий)

FORTITER ILLE FACIT, QUI MISER ESSE POTEST - мужествен тот, кто с достоинством переносит несчастье (Марциал)

FORTITER IN RE, SUAVITER IN MODO - твердо в деле, мягко в обращении = железная рука, но мягкая перчатка

FORTUNAE FILIUS - сын Фортуны (Гораций)

FORTUNA FINGIT LATRATQUE, UT LUBET - судьба то ласкает, то кусает, как ей заблагорассудится (Плавт)

FORTUNA FORTES METUIT, IGNAVOS PREMIT - судьба боится храбрых и подавляет трусливых

FORTUNA IN HOMINE PLUS QUAM CONSILIUM VALET - случай в жизни человека важнее, чем благоразумие (Ливий)

FORTUNA MALIGNUM OPPONIT NOSTRIS INSIDIOSA PEDEM - завистливая судьба подставляет нам злую ногу (Овидий)

FORTUNAM CITIUS REPERIAS, QUAM RETINEAS - счастье скорее можно найти, чем удержать (Публилий Сир)

FORTUNA MISERRIMA TUTA EST - несчастливая судьба безопасна = несчастному терять нечего (Овидий)

FORTUNAM SUAM QUISQUE PARAT - свою судьбу каждый делает сам

FORTUNA MULTIS DAT NIMIS, SATIS NULLI - судьба многим дает слишком, достаточно - никому (Марциал)

FORTUNA NIMIUM QUEM FOVET, STULTUM FACIT - кого удача слишком балует, того и одурачивает (Публилий Сир)

FORTUNA NON ADDIT SAPIENTIAM - счастье не придает мудрости

FORTUNA NON MUTAT GENUS MORES - счастье не изменяет природу человека (Гораций)

FORTUNA NON SOLUM IPSA CAECA EST, SED ETIAM EOS OBCAECAT, QUOS AMPLEXA EST - судьба не только сама слепа, но также ослепляет и тех, кто является ее любимцем

FORTUNA OBESSE NULLI CONENTA EST SEMEL - судьба не довольствуется тем, чтобы навредить только однажды (Публилий Сир)

FORTUNA VENIT - счастье идет

FORTUNA VITREA EST, TUM, CUM SPLENDET, TRANGITUR - счастье, что стекло: когда оно блестит, то разбивается (Публилий Сир)

FRANGIT FORTIA CORDA DOLOR - горе и сильных духом сокрушает (Тибулл)

FRAUS MERETUR FRAUDEM - сокрытие обмана порождает обман

FRENOS MORDERE - закусить удила = упрямиться (Цицерон)

FRONDEM IN SILVIS NON CERNERE - не видеть зелени в лесу = за деревьями не видеть леса (Овидий)

FRONS ANIMI JANUA - лицо - зеркало души

FRONS DOMINI PLUS POTEST, QUAM OCCIPITIUM - лоб хозяина важнее затылка = хозяйский глаз важнее всего

FRONTE CAPILLATA, POST EST OCCASIO CALVA - случай спереди мохнатый, а сзади лыс = упустил случай - не поймаешь (Катон)

FRONTI NULLA FIDES - внешности не доверяй (Ювенал)

FRUCTUS CAPE CUM PANE, SI VIS VIVERE SANE - ешь плоды с хлебом, если хочешь быть здоровым = хлеб и вода - богатырская еда

FRUGES CONSUMERE NATI - рожденные для того, чтобы потреблять [о тунеядцах] = один с сошкой, а семеро с ложкой (Гораций)

FRUSTA LEGIT, QUI NON INTELLIGIT - тот напрасно читает, кто прочитанного не понимает = смотрит в книгу, а видит фигу

FRUSTA SURDAS AURES FATIGARE - зря утруждать глухие уши = как о стенку горох (Курций)

FUGIT IRREPARABILE TEMPUS - бежит невозвратное время (Вергилий)

FUIMUS - мы были [у нас было славное прошлое] = боли когда-то и мы рысаками

FUIMUS TROES, FUIT ILIUM - были мы, троянцы, был Илион [о тех, чья слава или лучшее время уже позади] (Вергилий)

FULGOR EX PELVI - молния из таза = гром-то гремит, да не из тучи, а из навозной кучи

FULMENTA LECTUM SCANDUNT - ножки взбираются на ложе = яйцо курицу учит (Варрон)

FUMUS EX FULGORE - дым после молнии [из великого - ничтожное] = гора родила мышь (Гораций)

FUNDERE ARENAS IN LITUS - сыпать песок на берег = заниматься бесполезным делом (Овидий)

FUNDUM ALIENUM ARAT, INCULTUM FAMILIAREM DESERIT - чужую пашню пашет, своя остается невспаханной (Плавт)

FUNGUS UNA NOCTE NASCITUR - гриб вырастает за одну ночь = лихо приходит тихо (Цицерон)

FUNICULUS TRIPLEX NON FACILE RUMPITUR - тройной канат нелегко разорвать

FURCAE CAUDINAE - Кавдинское ущелье [пройти через Кавдинское ущелье - подвергнуться крайнему унижению]

FURCILLA EXTRUDERE - вилами выгнать = прогнать в шею (Цицерон)

FUR FUREM COGNOSCIT, LUPUS LUPUM - вор вора узнает, волк - волка = рыбак рыбака видит издалека (Эразм Роттердамский)

FUROR IRAQUE MENTEM PRAECIPITAT - ярость и гнев ум поражают (Вергилий)

FUROR POETICUS - поэтическое воодушевление

FUTURA SUNT IN MANIBUS DEORUM - будущее в руках богов = все мы под Богом ходим



Латинские пословицы, изречения и крылатые выражения по алфавиту:

(130)
(60)
(220)
(131)
(61)
(79)
(43)
(117)
(127)
(30)
(99)
(44)
(64)
(105)
(37)
(45)
(63)
(60)
(61)
(57)
(168)

 

 

Новое на сайте

Обновления